Rundreise "Borneos Geheimnisse"

Om destinationen: Kuching, officiellt Staden Kuching, är huvudstaden och den mest folkrika staden i delstaten Sarawak i Malaysia. Det är också huvudstaden i Kuching Division. Staden ligger vid Sarawakfloden vid sydvästra spetsen av delstaten Sarawak på ön Borneo. Kuching är en stor matdestination för turister och den huvudsakliga porten för resenärer som besöker Sarawak och Borneo. Kuching Wetlands National Park ligger cirka 30 kilometer från staden och det finns många andra turistattraktioner i och runt Kuching som Bako National Park, Semenggoh Wildlife Centre, Rainforest World Music Festival, delstatsförsamlingens byggnad, The Astana, Fort Margherita, Kuching Cat Museum och Sarawak State Museum. Staden har blivit ett av de största industri- och handelscentren i Östra Malaysia. HUVUDATTRAKTIONER FÖR TURISTER • Tua Pek Kong-templet, Jl. Padungan. Detta tempel är det äldsta kinesiska templet i Kuching och ligger strategiskt i hjärtat av Kuching. • Sultan Iskandar Planetarium. Detta första planetarium som någonsin byggts i Malaysia ligger i Kuching Civic Centre-komplexet. • Kuching Civic Centre. Detta är den bästa platsen för att få en 360° flygvy över Kuching City. • Kuching City Mosque. Det var tidigare den huvudsakliga moskén för Kuchingites och känd som Sarawak State Mosque, senare omklassificerades den som Kuching Divisional Mosque. • Kuching Waterfront. • Friendship Garden. Trädgården är utvecklad för att markera symbolen för vänskap mellan Kina och Malaysia.

Om destinationen: Here is the Swedish translation of your text: --- Sabah är en delstat i Malaysia som ligger på den norra delen av ön Borneo. Sabah har landgränser med den malaysiska delstaten Sarawak i sydväst och Indonesiens Kalimantan-region i söder. Sabah delar maritima gränser med Vietnam i väster och Filippinerna i norr och öster. Sabah har ett ekvatorialt klimat med tropiska regnskogar och ett överflöd av djur- och växtarter. Delstaten har långa bergskedjor på västra sidan som utgör en del av Crocker Range National Park. Sabah uppvisar en betydande mångfald i etnicitet, kultur och språk. Malajiska är delstatens officiella språk och islam är statsreligion; men andra religioner får utövas i fred och harmoni i alla delar av delstaten. Sabah har rikliga naturresurser och dess ekonomi är starkt exportinriktad. De främsta exportvarorna är olja, gas, timmer och palmolja. Andra viktiga industrier är jordbruk och ekoturism. ---